تبرعات نهاية العام

Our Mali Director, Mariam Coulibaly Ndiaye, offers love, compassion and care to hundreds of orphan children
تقدم مديرتنا في مالي، مريم، الحب والرحمة والرعاية لمئات الأطفال الأيتام، مما يجعلها شعاع أمل يضيء حياتهم

YOU can change the life of a “Maryam” by becoming an Orphan Sponsor for a child in need
يمكنك أن تكون اليد التي تغيّر حياة ”مريم“، بان تكفل يتيم وتمنحه فرصة لحياة أفضل .

Mariam, our Mali country director, has helped many mothers and children become self-sufficient and thriving
بفضل تفانيها وإيمانها بالإنسانية، ساعدت مريم العديد من الأمهات والأطفال في مالي ليصبحوا مكتفين ذاتيًا، وليبدؤوا حياة مليئة بالكرامة والأمل.

Every orphan is a “Mariam” and should be treasured, loved and valued. Zakat Foundation of America cherishes the life of every child in our Orphan Sponsorship Program
كل طفل يتيم هو كنز يجب أن نحبه ونرعاه. مؤسسة الزكاة الأمريكية تقدر حياة كل طفل وتعمل على منحهم حياة مليئة بالحب والاعتزاز.

At Zakat Foundation of America, we want orphans to thrive and have a path forward. We help provide them training and opportunities for sustainable livelihoods, like with our livestock programs
في مؤسسة الزكاة الأمريكية، نساعد الأيتام على اكتشاف إمكاناتهم من خلال التعليم، والتدريب، وتوفير الفرص التي تمكنهم من بناء مستقبل مستدام ومشرق

Child sponsorship changes lives and creates new opportunities, support and hope
رعاية الأيتام ليست مجرد تقديم احتياجات أساسية؛ إنها وسيلة لإحداث تغيير حقيقي، وخلق فرص جديدة مليئة بالأمل والدعم.

Children in poverty impacted by parental loss need support and love. Our donors make a difference by providing orphans with food, clothing, shelter, education, and so much more
الأطفال الذين فقدوا أحد الوالدين يواجهون تحديات قاسية، لكن بدعمكم، يمكننا ملء هذا الفراغ بالحب والرعاية، ومنحهم شعورًا بالانتماء.

Education is often the first thing that is neglected for orphans. Our Orphan Sponsorship Program ensures that children are able to continue in their education, creating brighter and stable futures
التعليم هو الضوء الذي يفتح أبواب المستقبل. برامج رعاية الأيتام تضمن استمرارية تعليمهم، وتساعدهم على بناء حياة أكثر استقرارًا وأمانًا.

Girls in particular are vulnerable to poverty and economic hardship. Our goal is to education, train and empower girls to grow up and become strong women
الفتيات اليتيمات يواجهن تحديات أكبر في مواجهة الفقر والصعوبات الاقتصادية. تعليمهن وتمكينهن يعني بناء مستقبل أفضل لهن ولمجتمعاتهن.

Giving orphans hope, help and support through child sponsorship makes all the difference
رعاية الأيتام تُحدث أثرًا لا يُنسى، إذ تعيد لهم الأمل والثقة، وتدفعهم نحو تحقيق إمكاناتهم الكاملة.

Orphans receive school supplies and education fees to stay in school and learn
نحرص على أن يحصل الأطفال الأيتام على كل ما يحتاجونه للبقاء في المدرسة، من اللوازم المدرسية إلى رسوم التعليم، ليواصلوا طريقهم نحو النجاح.

Our orphans celebrate the month of Ramadan, the days of Hajj, and are filled with joy on the two Eids.
الأيتام يستحقون أن يشعروا بفرحة المناسبات الإسلامية مثل رمضان، ونحن نضمن لهم الاحتفال بروح هذه المناسبات المميزة.

An important goal of our Orphan Sponsorship Program is to ensure these kids can be kids.
الطفولة هي حق أساسي، ونسعى لضمان أن يعيش الأطفال الأيتام طفولتهم بفرح وطمأنينة بعيدًا عن أعباء الحياة المبكرة.

Providing educational opportunities helps break the cycle of poverty and gives orphans a brighter tomorrow
توفير التعليم هو أحد أقوى الأدوات التي نستخدمها لكسر دائرة الفقر، ومنح الأيتام فرصة لبناء مستقبل أكثر إشراقًا.

Supporting orphans means not only providing food, but also helping support any relatives or family members to keep them in their local communities
دعم الأيتام يمتد ليشمل عائلاتهم وأقاربهم، لنضمن لهم بيئة مستقرة وداعمة داخل مجتمعاتهم المحلية.

We make sure that orphans in our program not only receive basic necessities, but also toys and gifts at Eid time and a chance to have a celebrated childhood.
الأيتام في برامجنا لا يحصلون فقط على الضروريات الأساسية، بل أيضًا على الهدايا الموسمية والفرصة للاحتفال بطفولتهم، ليشعروا بالسعادة والفرح.